Сезон 1, 11 серия
Тахван не перестаёт думать о том, что его знакомый Сон Нян – на самом деле был женщиной. Будучи в раздумьях, он встречает одинокую Сон Нян. Танашири вновь напоминает Сон Нян, что та должна подмешать яд в пищу госпожи Пак. Тем временем на лагерь, где находится Ван Ю, нападают турки, и Ван Ю приказывает воинам зажечь двенадцать факелов, чтобы подать сигнал генералу. Тан Киши понимает, что Сон Нян не станет помогать Танашири, и вызывает к себе Ён Хва.